Stimați colegi, Vin cu următoarea propunere, care, de altfel, a fost discutată și la ședința Biroului permanent. Astăzi, în cadrul ședinței plenului Parlamentului și-a prezentat disponibilitatea și dorința să vină cu un discurs în fața plenului Parlamentului doamna Nicola Harrington-Buhay, Șefa Oficiului ONU în Republica Moldova. Alocuțiune cu referință la stadiul actual și perspectivele de colaborare a noastră cu Organizația Națiunilor Unite. Pe acest motiv, propunerea mea organizatorică este următoarea: la începutul ședinței să-i oferim timpul solicitat între 20 pînă în 25 – 30 de minute doamnei Harrington, după care să începem procedurile de definitivare a proiectului ordinii de zi. Fiindcă avem și un șir de proiecte propuse în supliment pentru ședințele de astăzi și mîine. În acest context, stimați colegi, permiteți-mi s-o invit la tribuna centrală pe doamna Harrington-Buhay pentru prezentarea discursului dumneaei. Madam… (Vorbește în limba engleză.) Doamna Nicola Harrington-Buhay – Coordonator Rezident al ONU în Republica Moldova: Bună dimineața. (Aplauze.) Stimate domnule Președinte, Onorabili membri ai Parlamentului, Distinși oaspeți, Este o onoare pentru echipa Națiunilor Unite să mă adresez acestui for și să celebrăm împreună Declarația universală a drepturilor omului, marcată în fiecare an pe 10 decembrie. (Aplauze.) Am venit în fața dumneavoastră pentru că Declarația afirmă că voința poporului se află la baza Guvernului, iar dumneavoastră exprimați voința oamenilor din Moldova. Prin urmare, dorim să vă implicăm mai direct în activitățile noastre și să vă oferim sprijinul ONU în munca dumenavoastră de o importanță vitală. Cu permisiunea dumneavoastră, voi continua în limbă engleză. (În continuare vorbește în limbă engleză.) Motivele noastre sînt foarte clare: – cetățenii urmăresc activitatea Dumneavoastră ca să se asigure că vocile lor sunt auzite; – dumneavoastră vă aflați în prima linie a eforturilor de asigurare a serviciilor de bază în comunități – apă sigură, școli și spitale, muncă decentă și un mediu curat; – activitatea Dumneavoastră include protecția femeilor și fetelor împotriva violenței în familie și asigurarea dreptului copiilor de a crește în familie; – dumneavoastră stabiliți obiectivele pe termen lung în domeniul politicilor și planificați bugetele pentru angajamentele asumate;